La traducción y localización de software supone la parte del proceso de globalización consistente en la adaptación de un producto de software o Web, lo cual incluye la propia aplicación de software y toda la documentación relativa al producto, para que tenga una buena acogida entre los consumidores de un país en concreto.

En muchos casos, la localización ha supuesto el factor clave para la aceptación y el éxito internacional de un producto en concreto.

En Dirdam Language Solutions somos expertos en este campo ya que contamos con la cualificación internacional necesaria y los conocimientos, herramientas y recursos óptimos para la adaptación de productos a los distintos mercados para que su software pueda mostrarse en todos los idiomas que desee (Inglés, Español, Francés, Italiano, Alemán, Holandés, Polaco, Eslovaco, Checo, Lituano, Estonio, Ruso, Finlandés, Noruego, Danés, Sueco, Griego, Chino, Árabe, Japonés, y muchos más).

Asimismo, nos especializamos en la traducción de artículos de prensa y resúmenes de aplicaciones y videojuegos ya que contamos con la experiencia y el conocimiento terminológico apropiado del sector.

En Dirdam Language Solutions sabemos que cada cliente es especial. Por ello adaptamos cada proceso de traducción de acuerdo a las necesidades específicas de cada cliente. Además, nuestras tarifas competitivas son negociables dependiendo del tipo de trabajo. Si desea recibir un presupuesto inmediato y gratuito llámenos o envíenos un Email indicando el tipo de trabajo que quiere que realicemos.

Servicios lingüísticos

Traducción / Revisión
Interpretación Conferencias
Edición / Maquetación
Subtitulación / Transcripción
Locución / Doblaje


Dónde estamos

Calle Basilea 12
28224 Pozuelo de Alarcón
Madrid, España

Contactar

info@dirdamls.com

+34 697 682 534
+34 697 484 667

ISO 9001 veritas es


Política y Certificado de Calidad - Ley de protección de datos  - Política de Cookies - Propiedad intelectual - Área privada

Dirdam Language Solutions, SL - Agencia de traducción e interpretación